diumenge, 14 de febrer del 2016

Tornarem a casa

Hi ha vegades en que sents una cançó i, no saps perquè, et venen al cap un munt de records, sensacions, olors, emocions... això em passa a mi amb aquesta cançó de Blaumut, Tornarem a casa. Mira que l'he escoltada milers de vegades però cada una d'elles és com la primera i no puc evitar pensar en ell, en el que m'aguanta, al que aguanto, el que m'acompanya en aquest viatge. No puc evitar recordar el bons moments (que són molts) i els mals moments (que també n'hi ha). No puc evitar reviure l'emoció del primer petó, el formigueig del primer t'estimo, la seguretat de saber que encara ara, tants anys després, segueix al meu costat. La tranquil·litat de saber que puc viure sense ell, però no vull fer-ho.
I el que he fet és això, és omplir d'ell, de nosaltres, la cançó. Cada estrofa una foto, un bocí de nosaltres, un bocí del que som.

Hay veces en las que escuchas una canción y, no sabes porque, te vienen a la cabeza un montón de recuerdos, sensaciones, olores, emociones... ésto es lo que me pasa a mi con ésta canción de Blaumut, Tornarem a casa. Mira que la he escuchado miles de veces pero cada una de ellas es como la primera y no puedo evitar pensar en él, en el que me aguanta, al que aguanto, el que me acompaña en éste viaje. No puedo evitar recordar los buenos momentos (que son muchos) y los malos momentos (que también los hay). No puedo evitar revivir la emoción del primer beso, el hormigueo del primer te quiero, la seguridad de saber que todavía ahora, tantos años después, sigue a mi lado. La tranquilidad de saber que puedo vivir sin él, pero no quiero hacerlo.
Y lo que he hecho es ésto, es llenar de él, de nosotros, la canción. Cada estrofa una foto, un pedacito de nosotros, un pedacito de lo que somos.















Sé que no sóc gaire imparcial... (gens! jejejeje) però m'encanta com ha quedat! Espero que a ell li agradi tant com a mi! :-) 
Se que no soy muy imparcial... (nada! jejejeje) pero me encanta como ha quedado! Espero que a él le guste tanto como a mi! :-)

Amb aquest mini em presento als reptes:
Con éste mini me presento a los retos:

Cocoloko: All you need is love

Kimidori: Scrapea con amor

Yoy Scrap: Mi amor



Moltes gràcies per la visita, ens veiem aviat!
Muchas gracias por la visita, nos vemos pronto!

Sílvia

diumenge, 7 de febrer del 2016

Repte 54 de 3flowers - retos de tarjetas

M'agrada el mes de febrer! A casa celebrem molts aniversaris (entre ells el meu!) i m'ho passo genial preparant targetes i altres detalls "handmade" per a tothom! A vegades no estic del tot segura que els que ho reben ho valorin de la mateixa manera que jo... però m'és igual, a mi m'encanta fer-ho i m'ho passo genial!
Me gusta el mes de febrero! En casa celebramos muchos aniversarios (entre ellos el mío!) y me lo paso genial preparando tarjetas y otros detalles "handmade" para todo el mundo! A veces no estoy del todo segura que los que lo reciben lo valoren del mismo modo que yo... pero me da igual, a mi me encanta hacerlo y me lo paso genial!

Començant doncs amb la tanda de targetes d'aquest mes i aprofitant el repte 54 de 3flowers retos de tarjetas (fer servir washi tape), he preparat la de la meva sogra! M'ha sortit molt acolorida i és que no faig servir gaire els washis però en tinc moooooolts i cap d'ells és discret! jejejeje
Empezando pues con la tanda de tarjetas de este mes y aprovechando el reto 54 de 3flowers retos de tarjetas (usar el washi tape), he preparado la de mi suegra! Me ha salido muy colorida y es que no uso mucho las washis pero tengo muuuuuuuchos y ninguno de ellos es discreto! jejeje


No sé si a vosaltres us passa el mateix, però jo tinc una "petita obsessió" amb els washis... ho confesso... són tots tant bonics! I a mi em costa tant poc caure a la temptació... ;-)
No se si a vosotras os pasa lo mismo, pero yo tengo una "pequeña obsesión" con los washis... lo confieso... son todos tan bonitos! Y a mi me cuesta tan poco caer en la tentación... ;-)


Però em proposo fermament fer-los servir molt més! Pinterestejant trobes un munt d'idees per fer amb ells i ja va essent hora de posar-ne alguna en pràctica (o almenys d'intentar-ho!).
Pero me propongo firmemente usarlos mucho mas! Pinteresteando encuentras un montón de ideas para hacer con ellos y ya va siendo hora de poner alguna en practica ( o por lo menos intentarlo!).


Gràcies per la visita i ens veiem aviat!
Gracias por la visita y nos vemos pronto!
Sílvia